Réactions à la "directive retour" de l'Union Européenne (3)
DIRECTIVE DE LA HONTE : QUI a voté QUOI ?
Source Bellaciao
Qui a voté POUR ou CONTRE les camps de concentration au Parlement Européen? Voici le résultat du vote.
369 fachos ont voté POUR
179 eurodéputés ont voté CONTRE
106 SE SONT COURAGEUSEMENT ABSTENUS
POUR : 369 voix
ALDE - Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe Andrejevs, Baeva, Birutis, Busk, Buşoi, Carlshamre, Cavada, Chatzimarkakis, Csibi, Czarnecki Marek Aleksander, Dăianu, Davies, Deprez, Dičkute, Donnici, Duff, Ek, Fourtou, Gentvilas, Gibault, Guardans Cambó, Hall, Hennis-Plasschaert, Hyusmenova, in 't Veld, Jäätteenmäki, Jensen, Kacin, Kazak, Krahmer, Lambsdorff, Lax, Manders, Mănescu, Matsakis, Mulder, Newton Dunn, Panayotov, Piskorski, Pohjamo, Polfer, Raeva, Ries, Riis- Jørgensen, Savi, Schmidt Olle, Schuth, Starkevičiütė, Szent-Iványi, Takkula, Vălean, Van Hecke, Virrankoski, Wallis, Watson, Weber Renate
Groupe indépendance démocratie
Blokland, Coûteaux, Louis, de Villiers, Wojciechowski Bernard, Zelezný
Non-inscrits : Baco, Belohorská, Bobošíková, Claeys, Dillen, Gollnisch, Kozlík, Lang, Le Pen Jean-Marie, Le Pen Marine, Mölzer, Rivera, Romagnoli, Schenardi, Vanhecke
-
Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens): -
Albertini, Andrikienė, Angelakas, Audy, Ayuso, Barsi-Pataky, Bauer, Beazley, Becsey, Belet, Berend, Böge, Bonsignore, Braghetto, Brejc, Brepoels, Březina, Brok, Bulzesc, Busuttil, Buzek, Carollo, Casa, Casini, Caspary, del Castillo Vera, Cederschiöld, Chmielewski, Coelho, Daul, David, De Blasio, Demetriou, Descamps, Deß, De Veyrac, Díaz de Mera García Consuegra, Dimitrakopoulos, Dombrovskis, Doorn, Duchoň, Duka-Zólyomi, Ehler, Esteves, Fatuzzo, Ferber, Fernández Martín, Filip, Fjellner, Florenz, Fontaine, Fouré, Fraga Estévez, Freitas, Friedrich, Gacek, Gahler, Gál, Gal'a, Galeote, García-Margallo y Marfil, Gargani, Garriga Polledo, Gaubert, Gauzès, Gewalt, Gklavakis, Glattfelder, Goepel, Gomolka, Graça Moura, Gräßle, de Grandes Pascual, Grossetête, Guellec, Gutiérrez-Cortines, Handzlik, Herranz García, Herrero-Tejedor, Hieronymi, Hökmark, Hoppenstedt, Hudacký, Iacob-Ridzi, Ibrisagic, Itälä, Iturgaiz Angulo, Jackson, Jałowiecki, Járóka, Jeggle, Jeleva, Jordan Cizelj, Kaczmarek, Karas, Kasoulides, Kauppi, Kelam, Klamt, Klaß, Koch, Konrad, Kušķis, Lamassoure, Landsbergis, De Lange, Langen, Lechner, Lehne, Lewandowski, Liese, Lulling, Mann Thomas, Marinescu, Marques, Martens, Mauro, Mavrommatis, Mayer, Mayor Oreja, Méndez de Vigo, Mikolášik, Millán Mon, Mladenov, Naranjo Escobar, Niculescu, Niebler, van Nistelrooij, Novak, Olajos, Olbrycht, Oomen-Ruijten, Iry, Pack, Panayotopoulos-Cassiotou, Papastamkos, Patriciello, Peterle, Pieper, Pietikäinen, Pīks, Pinheiro, Pleštinská, Podestà, Pomés Ruiz, Popa Mihaela, Popa Nicolae Vlad, Posdorf, Posselt, Protasiewicz, Queiró, Rack, Reul, Ribeiro e Castro, Roithová, Rovsing, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Sanzarello, Sanz Palacio, Sartori, Saryusz-Wolski, Schierhuber, Schinas, Schmitt, Schnellhardt, Schöpflin, Schröder, Schwab, Seeber, Siekierski, Silva Peneda, Škottová, Sógor, Spautz, Št'astný, Stauner, Stavreva, Stolojan, Strejček, Sudre, Surján, Szájer, Tannock, Toubon, Trakatellis, Ulmer, Urutchev, Vakalis, Varela Suanzes-Carpegna, Varvitsiotis, Vatanen, Ventre, Vernola, Vidal-Quadras, Visser, Vlasák, Vlasto, Weber Manfred, Weisgerber, Wieland, Wijkman, Winkler, von Wogau, Wohlin, Wortmann-Kool, Záborská, Zahradil, Zaleski, Zanicchi, Zappalà, Zatloukal, Zdravkova, Zieleniec, Zvěřina, Zwiefka -
Parti socialiste européen: Badia i Cutchet, Carnero González, Fraile Cantón, Garcés Ramón, García Pérez, Gierek, Glante, Golik, Grabowska, Gröner, Hänsch, Haug, Jöns, Kindermann, Kósáné Kovács, Krehl, Kreissl-Dörfler, Kuhne, Martínez Martínez, Medina Ortega, Menéndez del Valle, Miguélez Ramos, Moreno Sánchez, Öger, Piecyk, Pleguezuelos Aguilar, Rapkay, Riera Madurell, Salinas García, Sánchez Presedo, Sornosa Martínez, Sousa Pinto, Walter, Yañez-Barnuevo García -
Union pour l'Europe des Nations: Angelilli, Aylward, Berlato, Bielan, Borghezio, Camre, Crowley, Didžiokas, Foglietta, Foltyn-Kubicka, Gobbo, Grabowski, Janowski, Krasts, Kristovskis, Kuc, Kuźmiuk, La Russa, Libicki, Maldeikis, Masiel, Muscardini, Ó Neachtain, Pęk, Piotrowski, Pirilli, Podkański, Robusti, Rogalski, Roszkowski, Rutowicz, Ryan, Speroni, Szymański, Tatarella, Tomaszewska, Vaidere, Wojciechowski Janusz, Zapałowski, Zīle
CONTRE : 197 EURODEPUTES
ALDE
Cappato, Geremek, Griesbeck, Laperrouze, Lehideux, Pannella, Staniszewska
GUE/NGL
Adamou, Agnoletto, Aita, Brie, Catania, de Brún, Droutsas, Figueiredo, Flasarová, Guerreiro, Guidoni, Hénin, Holm, Jouye de Grandmaison, Kaufmann, Kohlíček, Liotard, Markov, Maštálka, Meijer, Meyer Pleite, Musacchio, Papadimoulis, Pflüger, Portas, Ransdorf, Remek, Rizzo, Seppänen, Søndergaard, Strož, Svensson, Triantaphyllides, Uca, Wagenknecht, Wurtz, Zimmer
IND/DEM
Batten, Bloom, Clark, Dahl, Farage, Goudin, Lundgren, Nattrass, Sinnott, Titford, Whittaker
NI
Allister, Knapman, Martin Hans-Peter, Mote, Wise
PPE-DE
Hennicot-Schoepges
PSE
Andersson, Arif, Arnaoutakis, Assis, Battilocchio, Batzeli, Berès, Berlinguer, Bono, Borrell Fontelles, Boştinaru, Botopoulos, Boursier, Bourzai, Bullmann, Capoulas Santos, Carlotti, Casaca, Castex, Chiesa, Corda, Corlăţean, Creţu Corina, De Rossa, Désir, De Vits, Douay, El Khadraoui, Ettl, Färm, Fava, Fazakas, Fernandes, Ferreira Anne, Ferreira Elisa, França, Gebhardt, Geringer de Oedenberg, Goebbels, Guy-Quint, Hasse Ferreira, Hedh, Hegyi, Herczog, Hutchinson, Iotova, Kirilov, Koppa, Koterec, Laignel, Lambrinidis, Le Foll, Lefrançois, Lehtinen, Leichtfried, Liberadzki, Lyubcheva, Madeira, Manka, Matsouka, Mikko, Moraes, Myller, Napoletano, Navarro, Nechifor, Neris, Obiols i Germà, Paasilinna, Pahor, Paleckis, Paparizov, Paşcu, Patrie, Pinior, Podimata, Poignant, Pribetich, Rocard, Rosati, Roth-Behrendt, Roure, Sacconi, Sakalas, Saks, dos Santos, Savary, Schulz, Segelström, Severin, Swoboda, Trautmann, Tzampazi, Van Lancker, Vaugrenard, Vergnaud, Vigenin, Weiler, Westlund, Wiersma
-
Verts/ALE: Aubert, Auken, Beer, Breyer, Buitenweg, Cohn-Bendit, Cramer, Evans Jill, Flautre, Frassoni, Graefe zu Baringdorf, de Groen-Kouwenhoven, Hammerstein, Harms, Hassi, Horáček, Hudghton, Jonckheer, Kallenbach, Kusstatscher, Lagendijk, Lichtenberger, Lipietz, Lucas, Özdemir, Onesta, Rühle, Schlyter, Schmidt Frithjof, Schroedter, Smith, Staes, Trüpel, Turmes, Voggenhuber, Ždanoka
ABSTENTIONS : 106 EURODEPUTES
ALDE
Attwooll, Beaupuy, Bowles, Budreikaitė, Cocilovo, Costa, Degutis, De Sarnez, Drčar Murko, Ferrari, Harkin, Juknevičienė, Losco, Morillon, Onyszkiewicz, Ortuondo Larrea, Prodi, Susta, Toia, Veraldi
IND/DEM
Georgiou, Krupa, Tomczak
NI
Chruszcz, Giertych, Hannan, Helmer, Martinez
PPE-DE
Atkins, Bowis, Bradbourn, Burke, Bushill-Matthews, Chichester, Dover, Doyle, Elles, Evans Jonathan, Grosch, Harbour, Heaton-Harris, Higgins, Kamall, Karim, Kirkhope, McGuinness, McMillan-Scott, Mitchell, Nicholson, Parish, Petre, Purvis, Stevenson, Sturdy, Sumberg
PSE
Attard-Montalto, Beňová, Berman, Bozkurt, van den Burg, Cashman, Christensen, Corbett, Corbey, Cremers, Dobolyi, Evans Robert, Falbr, Gill, Grau i Segú, Grech, Groote, Gruber, Gurmai, Harangozó, Honeyball, Howitt, Hughes, Jacobs, Jørgensen, Kinnock, Lavarra, Lévai, McAvan, McCarthy, Marini, Morgan, Panzeri, Pittella, Prets, Rasmussen, Rothe, Rouček, Schaldemose, Simpson, Siwiec, Skinner, Stihler, Szejna, Tabajdi, Thomsen, Ţicău, Titley, Willmott
Verts/ALE
van Buitenen, Tőkés
Source du Parlement Européen
Analyse du vote sur le site d'Hélène Flautre : http://www.flautre.net/spip.php?art...
Ces remarques se basent sur les résultats des votes par appel nominaux, disponibles sur le site du Parlement européen:
Tout le long du vote, une bonne centaine d'amendements tout de même, il y a eu un bloc PPE (UMP) - Alde (Modem) - UEN (souverainistes) qui ne s'est jamais désagrégé pour rejeter tous les amendements déposés par les Verts, les socialistes et les communistes et adopter la position du Conseil des ministres.
114 députés ont voté pour le rejet du projet de directive : les Verts, les communistes, quelques socialistes français, belge et italiens. La droite et une large majorité de socialistes ont voté contre ce rejet (538 députés au total). Il s'agissait du tout premier vote qui signifie le rejet, non pas du "compromis" du Conseil car ça, c'est le vote final (voir plus bas), mais du projet même d'une telle législation. Si l'amendement de rejet est adopté, la procédure législative est finie et il n'y a pas de directive. ça n'a pas été le cas !
L'amendement autorisant le retour d'un migrant dans un pays de transit a été très largement adopté par 557 voix contre 101 : les Verts et les communistes, mais seulement 4 socialistes ont voté contre. Tous les socialistes français, moins une abstention, ont voté en faveur de cet amendement.
L'amendement contre l'interdiction de réadmission n'a été voté que par 93 députés : l'intégralité des groupes Verts et communistes, quelques libéraux et souverainistes. Les socialistes ont voté contre. Il faut dire qu'ils avaient déposé un amendement rendant facultative l'interdiction de réadmission et que leur position n'était donc pas pour sa suppression pure et simple.
L'amendement socialiste-Vert sur la définition du risque de fuite (il stipulait notamment que le risque de fuite ne découle pas du fait d'être en situation irrégulière, définition d'importance car le risque de fuite est une raison majeur dans la décision d'avoir recours à la rétention) est voté par toute la gauche, rejoint par une dizaine de libraux, et rejeté par toute la droite : 267 en faveur et 386 contre.
Même majorité sur l'amendement (PPE-Conseil des ministres) qui stipule que 'assistance judiciaireest fournie selon la législation nationale des Etats membres (ce qui est très faible). Il est approuvé par 377 voix venant de la droite contre 263 venant de la gauche.
L'amendement autorisant la rétention jusqu'à 18 mois est adopté par 361 voix pour et 287 contre : les opposants sont les Verts, les communistes, les socialistes et une bonne trentaine de libéraux. Chez les français, les Modem votent également contre, sauf Jean-Marie Cavada, Claire Gibault et Janelly Fourtou (il s'agit d'une position tout à fait assumée puisqu'ils voteront en faveur du texte final et publieront un communiqué, au nom d'"Avenir démocrate", revendiquant ce vote). Tous les députés européens UMP ont voté en faveur.
Lors du vote final, validant les différents amendements adoptés (seuls ceux du PPE reprenant la position du Conseil des ministres l'ont été) et rejetés (tous ceux déposés par les Verts, les socialistes et les communistes), 367 députés votent en faveur et 206 contre, pendant que 109 s'abstiennent.
Les abstentions proviennent des britanniques PPE et socialistes. Les députés Modem se sont également abstenus.
Les 3 députés "Avenir démocrate" (voir ci-dessus) votent en faveur avec la grande majorité du groupe libéral. Le PPE vote bien évidemment en faveur avec l'UEN souverainiste. Les socialistes espagnols et allemands (qui participent au gouvernement dans leur pays respectif, gouvernements qui ont voté en faveur de ce texte au sein du Conseil) ont voté pour.
Le reste des socialistes a voté contre avec les Verts et les communistes, rejoints par 3 députées Modem.